En el día de hoy, en el MoMA, hemos anunciado la donación de 142 obras de la colección de arte moderno latinoamericano de nuestra familia, junto con la creación de un instituto de investigación. Se trata de un momento muy especial para nuestra familia, y especialmente para mi madre Patricia Phelps de Cisneros, quien ha creado la colección a lo largo de 40 años.

Mis padres, Patty y Gustavo, crecieron en Caracas, ciudad por entonces considerada como el epicentro del modernismo. Era una ciudad con edificios diseñados por Carlos Raúl Villanueva, Richard Neutra, y Gio Pointi. Los murales de Fernand Leger decoraban las paredes de la ciudad, las esculturas de Alexander Calder lucían en la universidad nacional y Burle Marx diseñó nuestros parques públicos. En esta ciudad emergieron personas como mis padres, cuya perspectiva modernista y global del mundo es la misma que ha servido como influencia principal de nuestra colección entera.

Mi madre comenzó la Colección Patricia Phelps de Cisneros (CPPC) en la década de los 70. Empezó por los artistas locales – Cruz Diez, Jesús Soto, Otero y Gego, pero pronto se dio cuenta durante sus viajes por América del Sur, que el modernismo también estaba teniendo un profundo impacto en el desarrollo artístico de otros países como Uruguay, Argentina y Brasil. Esto la llevó a comenzar a estudiar la relación entre los movimientos artísticos en Montevideo, Buenos Aires, Río de Janeiro, Sao Paulo y Caracas, así como su conexión con Europa, sobre todo París. Obras de la colección como las de Torres-García, Maldonado, Oiticica, Volpi y Willys de Castro, por nombrar unas algunas, son un ejemplo de su esfuerzo por representar el arte de Latinoamérica dentro del canon del arte moderno, independientemente de su geografía.

Carlos Cruz-Diez, ‘Proyecto para un muro exterior’, 1954–1965. El Museo de Arte Moderno, Nueva York. Donación prometida de Patricia Phelps de Cisneros en honor a Carolina Rodríguez-Cisneros

La donación que hoy hacemos al MoMA es una cuidada selección de obras que son un complemento perfecto para la colección con la que ya cuenta el museo. MoMA ha estado coleccionando arte de América Latina desde la década de los 30. De hecho, la segunda exposición del museo, de diciembre de 1931 a enero de 1932, estaba centrada en el muralista mexicano Diego Rivera. Cabe destacar que esta institución haya insistido no sólo en tener la mejor colección de arte latinoamericano del mundo, sino también en integrar desde un principio estas obras en su colección junto a artistas como Mondrian y Picasso.

Junto con la donación de estas obras viene la creación del Instituto Cisneros que se ubicará en el campus del MoMA.

El Instituto ofrecerá oportunidades para la investigación y viajes en el ámbito curatorial, acogerá a artistas y profesores visitantes, celebrará una conferencia internacional anual, y dará lugar a publicaciones de investigación sobre el arte de América Latina. Está preparado para convertirse en el centro de investigación por excelencia en la materia, apoyándose en la tradición del MoMA tanto en la adquisición como en la exhibición y estudio del arte y artistas de la región.
Ha sido una experiencia extraordinaria para mí ser testigo de la seriedad y el rigor con el que esta donación se ha hecho por parte de la CPPC y ha sido aceptada por parte del MoMA. Estamos encantados con la idea de que el trabajo que mi madre ha hecho durante toda su vida construyendo esta colección sea preservado para siempre dentro de las paredes de esta extraordinaria institución.

La colección estará abierta al público en el MoMA en el 2020, cuando el museo abra su nueva ala. Para saber más sobre la colección y nuestros programas puede visitar la web de la CPPC.

Franz Weissmann, ‘Composição com semicírculos’ 1953. El Museo de Arte Moderno, Nueva York. Donación prometida de Patricia Phelps de Cisneros a través del Fondo Latinoamericano y Caribeño

En la prensa:
Nota de Prensa MoMA: La Colección Patricia Phelps de Cisneros Dona más de 100 Obras de Artistas Latinoamericanos Al Museo de Arte Moderno de Nueva York

The Economist: An important gift will transform MoMA’s holdings of Latin American art

NY Times: 102 Latin American Artworks, and a New Institute, Will Go to the Modern

Wall Street Journal: Cisneros Gift to MoMA Will Boost Latin American Holdings, Research